نظام تحكم تكنولوجيا القذائف بالانجليزي

• missile technology control regime

• نظام    n. system, order, ...
• نظام تحكم    control system
• تحكم    arbitrariness; con ...
• تكنولوجيا    n. technology; tec ...
• تكنولوجيا القذائف    missile technology
• القذائف    shells

أمثلة

1. Prohibited materials are divided into two Categories, which are outlined in the MTCR Equipment, Software, and Technology Annex.
   وتم تقسيم المواد المحظورة إلى فئتين وتم النص عليها في معدات نظام تحكم تكنولوجيا القذائف وبرامجه والملحق الخاص بالتكنولوجيا.
2. Israel, Romania and Slovakia have also agreed to voluntarily follow MTCR export rules even though not yet members.
   كذلك وافقت إسرائيل ورومانيا وسلوفاكيا على الالتزام طواعيةً بقواعد التصدير الخاصة بنظام تحكم تكنولوجيا القذائف، على الرغم من أنهم ليسوا أعضاء في النظام.
3. Some of these countries, which are not MTCR members, are also becoming sellers rather than simply buyers on the global arms market.
   كما أصبح بعض هذه الدول (الدول غير الأعضاء في نظام تحكم تكنولوجيا القذائف) بائعين وليس مجرد مشترين في سوق السلاح العالمي.
4. Some Eastern European countries, such as Poland and the Czech Republic, destroyed their ballistic missiles, in part, to better their chances of joining MTCR.”
   بينما دمرت بعض دول أوروبا الشرقية مثل بولندا وجمهورية تشيك القذائف التسيارية بشكل جزئي لتحسين فرصها في الانضمام إلى نظام تحكم تكنولوجيا القذائف".
5. Some Eastern European countries, such as Poland and the Czech Republic, destroyed their ballistic missiles, in part, to better their chances of joining MTCR.”
   بينما دمرت بعض دول أوروبا الشرقية مثل بولندا وجمهورية تشيك القذائف التسيارية بشكل جزئي لتحسين فرصها في الانضمام إلى نظام تحكم تكنولوجيا القذائف".